1 00:00:03,420 --> 00:00:05,547 O kadar soğuk ki… 2 00:00:06,172 --> 00:00:09,342 Bugün kaç saat oldu? 3 00:00:09,884 --> 00:00:13,346 hiçbir şey yemedim Bu sabahtan beri açlıktan ölüyorum… 4 00:00:14,681 --> 00:00:17,434 Eve geldiğimde ne yemeliyim…? 5 00:00:28,278 --> 00:00:31,447 Evet ama daha büyüğünün daha iyi olduğunu söylemiştin, değil mi? 6 00:00:31,448 --> 00:00:33,950 Eğer onları dövüştüreceksen, ağır daha iyi… 7 00:00:35,035 --> 00:00:37,746 Tamam, bir tane arayacağım ve seni geri ararım. Evet. 8 00:00:38,955 --> 00:00:42,292 Ne? O burada değil. Nereye gitti? 9 00:00:43,001 --> 00:00:45,503 Ne acı... Banyoda mı? 10 00:00:52,260 --> 00:00:54,261 Bakın. 11 00:00:54,262 --> 00:00:55,387 Ne? 12 00:00:55,388 --> 00:00:57,014 Balık sosisi yemek ister misin? 13 00:00:57,015 --> 00:00:58,307 -Kyapi. - Hey. 14 00:00:58,308 --> 00:01:00,184 - O adam turnuvadaydı, değil mi? -Kyapi. 15 00:01:00,185 --> 00:01:02,936 - Yemeyecek! - Haydi, al şunu! Bu balık sosisi! 16 00:01:02,937 --> 00:01:04,938 İyi görünüyor! 17 00:01:04,939 --> 00:01:07,358 Balık sosisini alıyorum! 18 00:01:09,736 --> 00:01:12,738 Acil durum merdivenlerinde kamera yok! 19 00:01:12,739 --> 00:01:14,240 Hey. 20 00:01:15,784 --> 00:01:18,578 Panda, bunun iyi olduğundan emin misin? 21 00:01:19,120 --> 00:01:21,622 Bu daha sonra sorun yaratabilir… 22 00:01:21,623 --> 00:01:23,832 Sorun değil. 23 00:01:23,833 --> 00:01:26,169 Kapıyı şimdiden kilitleyelim. 24 00:01:36,763 --> 00:01:40,600 Ne? Kirara mı? Hakari'yle birlikte değil miydi? 25 00:01:42,310 --> 00:01:43,895 Panda… 26 00:01:44,437 --> 00:01:46,689 Ve dikenli saçlı çocuk… 27 00:01:48,024 --> 00:01:50,859 Böylece Panda'nın yardımıyla gizlice içeri girdi… 28 00:01:50,860 --> 00:01:52,486 Jujutsu Lisesi'nden mi? 29 00:01:52,487 --> 00:01:54,404 Bu Yuji anlamına gelir 30 00:01:54,405 --> 00:01:56,783 Jujutsu Lisesi'nden… 31 00:01:57,408 --> 00:02:00,327 Kinji tehlikede! 32 00:02:00,328 --> 00:02:02,831 Patron, konuşmam lazım… 33 00:02:06,709 --> 00:02:08,002 İlahi Köpekler! 34 00:02:09,170 --> 00:02:10,130 Elbette. 35 00:02:16,511 --> 00:02:17,971 Ne? Fushiguro! 36 00:02:23,101 --> 00:02:25,269 İlahi Köpeğim havaya uçtu! 37 00:02:25,270 --> 00:02:28,147 Hayır, Panda'nın söylediklerine dayanarak, 38 00:02:28,148 --> 00:02:29,858 gerçekten daha fazla yaklaşılamaz! 39 00:02:30,775 --> 00:02:31,901 - Ne? - Ne? 40 00:02:32,819 --> 00:02:35,738 Çünkü Panda'yı zaten işaretledim. 41 00:02:40,076 --> 00:02:42,035 İzleme odası! 42 00:02:42,036 --> 00:02:44,163 Hakari'ye geri dönüyor! 43 00:02:44,164 --> 00:02:47,207 Bekle Kirara! Biz sizin düşmanınız değiliz! 44 00:02:47,208 --> 00:02:49,543 Hakari'ye soracak bir şeyimiz var! 45 00:02:49,544 --> 00:02:52,963 Sana inanmıyorum! Seni hayal kırıklığına uğrattım Panda! 46 00:02:52,964 --> 00:02:56,759 Ne? Yani bu benim için de "yaklaşamamak" olayı. 47 00:03:00,430 --> 00:03:03,141 Yani Kirara da yaklaşamıyor mu? 48 00:03:04,934 --> 00:03:05,851 Fushiguro! 49 00:03:05,852 --> 00:03:08,604 Ve sadece bu değil! 50 00:03:08,605 --> 00:03:12,232 İlahi Köpek'ten ayrılamıyorum! Bu nasıl bir teknik? 51 00:03:12,233 --> 00:03:13,067 SAVAŞ ARENASI - 2. KAT 52 00:03:14,152 --> 00:03:16,111 - Dinle! - HAYIR! 53 00:03:16,112 --> 00:03:17,697 Ben soğudum. 54 00:04:57,046 --> 00:04:59,923 Bu çıkmaz mükemmel! 55 00:04:59,924 --> 00:05:01,425 Kirara! 56 00:05:01,426 --> 00:05:04,511 Biz tam olarak Jujutsu Lisesi'nin tarafında değiliz. 57 00:05:04,512 --> 00:05:07,598 Tokyo'da neler olduğunu biliyorsun, değil mi? 58 00:05:09,851 --> 00:05:13,186 Bu engeller ilgisiz değil. 59 00:05:13,187 --> 00:05:15,731 Benzeri görülmemiş bir durum yaşandı jujutsu terör saldırısı. 60 00:05:15,732 --> 00:05:18,025 Hakari'nin yardımına ihtiyacımız var! 61 00:05:18,026 --> 00:05:20,777 Bizi ilk kesen sizlersiniz. 62 00:05:20,778 --> 00:05:22,612 Sana hak veriyor. 63 00:05:22,613 --> 00:05:24,699 Bu yüzden onların tarafında olmadığımızı söyledim… 64 00:05:25,366 --> 00:05:27,326 Ne oldu? sen ve üst düzey kişiler arasında? 65 00:05:27,327 --> 00:05:29,328 Muhafazakarlarla çatıştılar. 66 00:05:29,329 --> 00:05:31,371 Ve muhafazakar olmak 67 00:05:31,372 --> 00:05:34,208 sadece kurallarla ilgili değil. Bu bir ideoloji. 68 00:05:34,792 --> 00:05:38,295 "Jujutsu bu şekilde olmalı." 69 00:05:38,296 --> 00:05:41,506 Kugisaki'nin tekniği iyi bir örnek. 70 00:05:41,507 --> 00:05:44,385 Bu, muhafazakarların sevdiği türden bir şey. "Uygun jujutsu." 71 00:05:45,344 --> 00:05:47,971 Şu eski "lanetli video" trendleri gibi. 72 00:05:47,972 --> 00:05:51,267 Zaman değiştikçe, jujutsu yeni teknolojiyle birleşiyor. 73 00:05:52,060 --> 00:05:56,147 Bu tekniklere ulaştığında, muhafazakarların sesi yükseliyor. 74 00:05:56,773 --> 00:05:59,816 Hakari'nin tekniği ders kitabı örneğidir. 75 00:05:59,817 --> 00:06:02,861 Yukarıdaki aptallar böyle, yani elbette kaybederler. 76 00:06:02,862 --> 00:06:03,904 Ama siz çocuklar 77 00:06:03,905 --> 00:06:07,449 her zaman Satoru Gojo'ya sahip olabilirim Senin için temizleyeceğim, değil mi? 78 00:06:07,450 --> 00:06:10,368 Peki neden bize ihtiyacınız olsun ki? 79 00:06:10,369 --> 00:06:13,246 Yani "yardım istemek" konusunda yalan söylüyorsun 80 00:06:13,247 --> 00:06:16,626 ve başka bir hedefin var. Bu normal bir sonuçtur. 81 00:06:17,668 --> 00:06:19,837 Bay Gojo mühürlendi. 82 00:06:20,379 --> 00:06:21,923 Bu yüzden kaybettik. 83 00:06:34,268 --> 00:06:37,730 Doğru… Buna inanmıyorlar. 84 00:06:38,231 --> 00:06:40,774 Anladım. 85 00:06:40,775 --> 00:06:44,861 Fakat bu kişi Hakari'ye en yakın olanıdır. 86 00:06:44,862 --> 00:06:45,780 Tavşan Kaçış! 87 00:06:47,115 --> 00:06:48,406 Tavşanlar mı? 88 00:06:48,407 --> 00:06:50,325 Eğer onu ikna edersek 89 00:06:50,326 --> 00:06:52,703 Hakari ile müzakere etmek daha kolay olacak… 90 00:06:56,165 --> 00:06:57,041 {\an8Acrux. 91 00:06:59,502 --> 00:07:01,087 Acrux! 92 00:07:01,963 --> 00:07:05,341 Bu çok fazla. Ne yapmaya çalışıyor? 93 00:07:06,050 --> 00:07:09,011 Tekniğim lanetli enerjiye işaret ediyor. 94 00:07:09,595 --> 00:07:12,722 Yani shikigami kullanıcı gibi muamele görür. 95 00:07:12,723 --> 00:07:16,309 Bu gidişle sürükleneceksiniz tıpkı şu köpek gibi. 96 00:07:16,310 --> 00:07:19,856 Kendi shikigaminiz tarafından ezildiniz ve boğulurum. 97 00:07:30,825 --> 00:07:33,618 Panda! Tavşan Kaçışı nasıldı? 98 00:07:33,619 --> 00:07:35,745 Şimdiye kadarki en tatlı şey! Benim için sadece ikinci! 99 00:07:35,746 --> 00:07:39,833 Ne yapabileceğini soruyorum ve yaklaşamadım! 100 00:07:39,834 --> 00:07:43,753 Ah, ben ve ikinci kat gayet iyiydik! 101 00:07:43,754 --> 00:07:46,424 Kirara ve izleme odasının kapısı iyi değildik! 102 00:07:47,133 --> 00:07:49,176 Bir yerlerde yıldız işareti ve isim var mı? 103 00:07:49,177 --> 00:07:51,179 vücudunda mı? 104 00:07:51,804 --> 00:07:55,891 {\an8}Ha? Ah. Ben, M, A, ben. 105 00:07:55,892 --> 00:07:57,434 Burada da aynı. 106 00:07:57,435 --> 00:08:00,228 - Imai… Imai… Bir yerlerde… - Buldum. 107 00:08:00,229 --> 00:08:02,939 {\an8Acrux olarak işaretlenmiş, Tavşan Kaçışı ile aynı. 108 00:08:02,940 --> 00:08:04,942 {\an8Divine Dog da buna sahip olabilir. 109 00:08:05,526 --> 00:08:08,613 Henüz her şeyi bilmiyorum ama… 110 00:08:09,614 --> 00:08:11,114 Anladım. 111 00:08:11,115 --> 00:08:13,576 İşin püf noktası takımyıldızlardır. 112 00:08:14,076 --> 00:08:16,411 Bu kadar biliyorsan, anlayan biri gerçekten anlıyor. 113 00:08:16,412 --> 00:08:18,289 Motif takımyıldızı… 114 00:08:23,044 --> 00:08:24,462 Güney Haçı. 115 00:08:30,426 --> 00:08:31,593 Kahretsin! 116 00:08:31,594 --> 00:08:33,929 İkimiz de onu verdik! 117 00:08:33,930 --> 00:08:35,847 {\an8"Olmaz!" demiştim. yüzüme bak! 118 00:08:35,848 --> 00:08:36,765 {\an8}CİDDİ MİSİNİZ? 119 00:08:36,766 --> 00:08:41,269 {\an8Mutlak bir kanıtım yoktu Güney Haçıydı. 120 00:08:41,270 --> 00:08:46,233 {\an8Fakat şaşırmış bir surat ifadesi takındım. Onlara güvenmelerini sağladım. 121 00:08:46,234 --> 00:08:50,238 Eğer tekniğimi tam olarak anlarlarsa, izleme odasına girecekler. 122 00:08:50,738 --> 00:08:53,198 Bu yüzden onları burada durduruyorum. 123 00:08:53,199 --> 00:08:54,951 Başka bir çıkmaz… 124 00:08:57,245 --> 00:08:59,664 Ama bu gerçekten de Güney Haçıydı. 125 00:09:00,790 --> 00:09:02,458 Teşekkürler Tsumiki. 126 00:09:03,209 --> 00:09:05,293 Yine de bundan fazlasını bilmiyorum… 127 00:09:05,294 --> 00:09:08,255 Bekle. Güney Haçı geçmiyor mu? dört yıldızın mı var? 128 00:09:08,256 --> 00:09:09,590 Fushiguro. 129 00:09:10,466 --> 00:09:12,927 Hâlâ Panda'ya yaklaşabiliyorum. 130 00:09:13,719 --> 00:09:17,514 Panda, Southern Cross dört yıldız, değil mi? 131 00:09:17,515 --> 00:09:19,600 Yani… yani bu bir haç… 132 00:09:20,601 --> 00:09:22,228 Evet. Bu mantıklı. 133 00:09:27,316 --> 00:09:29,276 Kirara'nın her birimizi görevlendirdiğini sanıyordum 134 00:09:29,277 --> 00:09:31,737 Güney Haçı yıldızı 135 00:09:32,321 --> 00:09:35,240 ve zorunlu mesafeler. 136 00:09:35,241 --> 00:09:38,118 {\an8}Ama Kirara kapıya yaklaşabilir. 137 00:09:38,119 --> 00:09:40,704 Ve sen ve ben birbirimize yaklaşabiliriz. 138 00:09:40,705 --> 00:09:42,914 Yani bu sadece basit bir itme değil 139 00:09:42,915 --> 00:09:46,294 {\an8}bizim yıldızlarımızla Kirara'nın yıldızları arasında mı? 140 00:09:46,877 --> 00:09:48,545 Eğer durum böyle olsaydı, 141 00:09:48,546 --> 00:09:51,256 Kirara içeri girmeliydi izleme odası zaten. 142 00:09:51,257 --> 00:09:52,924 Ah, doğru. 143 00:09:52,925 --> 00:09:55,928 Eğer kapıya içeriden yapışmışlarsa, işimiz biterdi. 144 00:09:56,512 --> 00:09:58,806 Peki buna ne dersiniz? 145 00:09:59,390 --> 00:10:02,767 A yıldızı B yıldızına yaklaşabilir, 146 00:10:02,768 --> 00:10:04,853 ancak B, A'ya yaklaşamaz. 147 00:10:04,854 --> 00:10:08,315 Her yıldızın uyumluluğu vardır, 148 00:10:08,316 --> 00:10:11,443 {\an8}ve yalnızca uyumlu olanlara yaklaşabilirsiniz. Taş-kağıt-makas gibi. 149 00:10:11,444 --> 00:10:12,402 {\an8}TAŞ-KAĞIT-MAKAS TEORİSİ 150 00:10:12,403 --> 00:10:14,529 Ama sen ve ben yaklaşabiliriz 151 00:10:14,530 --> 00:10:17,907 özgürce, değil mi? 152 00:10:17,908 --> 00:10:19,535 Yani bu da değil. 153 00:10:21,787 --> 00:10:24,581 {\an8}Belirlenmiş bir rota varsa ne olur? 154 00:10:24,582 --> 00:10:28,168 {\an8}bir pul mitingi gibi, uymanız gereken bir emirle mi? 155 00:10:28,169 --> 00:10:30,170 {\an8}Ve aynı yıldızlar birbirini çeker. 156 00:10:30,171 --> 00:10:31,296 {\an8}PUL RALLİ TEORİSİ 157 00:10:31,297 --> 00:10:33,131 Anlıyorum. 158 00:10:33,132 --> 00:10:36,384 Büyücü dışlanabilir mi? kendi tekniklerinden mi? 159 00:10:36,385 --> 00:10:38,219 Bu doğru olamaz. 160 00:10:38,220 --> 00:10:40,765 Kirara zorla uzaklaştırıldı shikigami'den de. 161 00:10:41,265 --> 00:10:45,061 Şu anda Kirara nöbet tutuyor. 162 00:10:45,645 --> 00:10:48,063 bazı koşulları karşılayacağımızdan endişeleniyoruz 163 00:10:48,064 --> 00:10:51,149 ve izleme odasına gir gözden uzak. 164 00:10:51,150 --> 00:10:54,361 Bu, en az beş yıldız olduğu anlamına gelir. 165 00:10:54,362 --> 00:10:55,196 Evet. 166 00:10:55,863 --> 00:10:58,573 Pul rallisi teorisi doğruysa, 167 00:10:58,574 --> 00:11:01,576 ve sadece dört kişiydik, ya sen ya da ben 168 00:11:01,577 --> 00:11:03,370 Kirara'ya yaklaşabilirdi. 169 00:11:03,371 --> 00:11:05,664 Yani arada beşinci bir yıldız olmalı 170 00:11:05,665 --> 00:11:08,959 {\an8}ve içinden geçmeden, Kirara'ya ya da kapıya yaklaşamıyoruz. 171 00:11:09,585 --> 00:11:11,920 {\an8}Ya altı ya da yedi tane varsa? 172 00:11:11,921 --> 00:11:14,672 Umarım öyle değildir. 173 00:11:14,673 --> 00:11:17,175 Bir çarmıhta beş yıldız zaten hiçbir anlamı yok. 174 00:11:17,176 --> 00:11:18,094 Eğer biliyorlarsa… 175 00:11:19,428 --> 00:11:20,346 o zaman elbette saldıracağım. 176 00:11:27,978 --> 00:11:28,937 Ne? 177 00:11:28,938 --> 00:11:29,855 Panda! 178 00:11:31,941 --> 00:11:36,277 Ben iyiyim! Sorun değil, Fushiguro! 179 00:11:36,278 --> 00:11:37,696 Yıldızı bulun! 180 00:11:41,992 --> 00:11:44,160 Hey! Atmayın! 181 00:11:44,161 --> 00:11:45,037 Ne? 182 00:11:49,041 --> 00:11:52,168 Tıpkı senin gibi Aynı Imai yıldızını arabaya koydum. 183 00:11:52,169 --> 00:11:53,837 Divine Dog'daki gibi fırlatırsanız, 184 00:11:53,838 --> 00:11:56,256 geri dönecek, yoksa içeri çekilirsiniz! 185 00:11:56,257 --> 00:11:59,760 {\an8Yıldız eklemek için, muhtemelen hedefe dokunmanız gerekir. 186 00:12:00,302 --> 00:12:03,472 {\an8Ama ne ben ne de Tavşan Kaçışı Kirara'ya dokundum. 187 00:12:04,014 --> 00:12:06,015 Yalnızca İlahi Köpeğe dokunuldu. 188 00:12:06,016 --> 00:12:07,809 Bu şu anlama gelir: 189 00:12:07,810 --> 00:12:09,937 Kirara nesneleri işaretlemiyor, ama enerjinin kendisini lanetledi. 190 00:12:10,521 --> 00:12:13,273 Kapıya veya arabaya yıldız koymak için 191 00:12:13,274 --> 00:12:16,652 birinin lanetli enerjisi önceden aşılanması gerekiyordu. 192 00:12:21,073 --> 00:12:22,199 Biliyordum! 193 00:12:23,367 --> 00:12:26,036 Lanetli enerjinin kalıntıları, Kirara'nınki dışında arabadalar. 194 00:12:26,579 --> 00:12:28,913 Tekniğin kapsamı çok geniş değilse 195 00:12:28,914 --> 00:12:30,833 sonra diğer yıldızın kalıntıları olmalı... 196 00:12:42,928 --> 00:12:45,097 Buldum. Beşinci yıldız. 197 00:12:46,098 --> 00:12:49,309 Başka iz kalmadı üçümüz dışında. 198 00:12:49,310 --> 00:12:52,353 Kirara zaten kendi işaretini işaretlemişti enerjiyi bir yıldızla lanetledi. 199 00:12:52,354 --> 00:12:55,565 Yani bir nesneyi Acrux yıldızımla işaretlemek için 200 00:12:55,566 --> 00:12:57,859 kendi lanetli enerjisini kullanamıyor. 201 00:12:57,860 --> 00:13:00,654 Bu yüzden bana bir şeyler fırlatamıyor arabada yaptığı gibi. 202 00:13:02,490 --> 00:13:04,575 Eğer buna dokunursam ona yaklaşabilirim. 203 00:13:07,077 --> 00:13:09,371 Fushiguro'nun hipotezi doğrudur. 204 00:13:10,331 --> 00:13:12,916 Kirara'nın tekniği, Aşk Buluşması, 205 00:13:12,917 --> 00:13:15,293 Motif olarak Güney Haçı'nı kullanıyor 206 00:13:15,294 --> 00:13:19,006 ve beş yıldız atar bir hedefin lanetli enerjisine. 207 00:13:20,049 --> 00:13:22,884 Başka bir yıldıza yaklaşmak için 208 00:13:22,885 --> 00:13:25,512 Sabit bir sırayı takip etmelisiniz. 209 00:13:25,513 --> 00:13:29,058 Ve eşleşen yıldızlar bir tarafa doğru çekilir. 210 00:13:30,226 --> 00:13:31,768 Harikasın. 211 00:13:31,769 --> 00:13:34,438 Gerçekten tekniğimi anladın. 212 00:13:35,064 --> 00:13:36,065 Panda! 213 00:13:49,036 --> 00:13:50,162 {\an8Ha? 214 00:13:50,788 --> 00:13:54,541 Bu "sıra" derinliktir. 215 00:13:54,542 --> 00:13:58,378 Düz görünen takımyıldızlar bile derinliğe sahip. 216 00:13:58,379 --> 00:14:02,006 Dünyaya olan uzaklıkları her yıldız için farklıdır. 217 00:14:02,007 --> 00:14:03,925 Ama nesneleri fırlatamayacağımı varsaymıştın 218 00:14:03,926 --> 00:14:07,136 artık, değil mi? 219 00:14:07,137 --> 00:14:10,765 Tek yapmam gereken yıldızı kaldırmak lanetli enerjim üzerine Ginan, 220 00:14:10,766 --> 00:14:14,979 ve kendimi ver seninle aynı Acrux yıldızı. 221 00:14:20,526 --> 00:14:22,570 Ha? 222 00:14:23,696 --> 00:14:25,989 Neden? Nereden? 223 00:14:25,990 --> 00:14:27,491 Ah, doğru! O köpek… 224 00:14:28,367 --> 00:14:31,870 Hala serbest bırakmamıştın henüz shikigami köpeği. 225 00:14:31,871 --> 00:14:35,124 Hangi tarafta olduğunu bile buldun eşleşen yıldızlar tarafından çekiliyor. 226 00:14:35,791 --> 00:14:38,251 Şikigami ile arama bir duvar koy, 227 00:14:38,252 --> 00:14:41,255 ve çekilen shikigami'yi sıkıştırın duvara karşı… 228 00:14:41,922 --> 00:14:45,300 Sonra çizgiye adım attığımda, köpeği serbest bırak! 229 00:14:45,301 --> 00:14:48,345 Lanet olsun! Love Rendezvous'u yayınlayın! 230 00:15:07,406 --> 00:15:09,909 Lütfen bizi dinleyin. 231 00:15:23,714 --> 00:15:27,300 Gerçekten bunu mu hedefledin? 232 00:15:27,301 --> 00:15:30,845 Sen ve o köpek. Bilemezdin hangisi çekilecek? 233 00:15:30,846 --> 00:15:33,515 Bu bir kumardı ama şimdi anlıyorum. 234 00:15:34,058 --> 00:15:36,977 Kimde varsa onu çeker daha yüksek lanetli çıktı, değil mi? 235 00:15:37,603 --> 00:15:40,647 İlk başta Divine Dog'a doğru çekildim. 236 00:15:40,648 --> 00:15:44,609 Ama bu sefer kendimi güçlendirdim saldırınızı engellemek için, 237 00:15:44,610 --> 00:15:45,903 ve sonuç tersine döndü. 238 00:15:46,946 --> 00:15:50,824 İlk sınıfta mısın? Cidden çok sevimlisin… 239 00:15:55,746 --> 00:15:57,163 Lütfen. 240 00:15:57,164 --> 00:16:00,042 Zamanımız yok. Lütfen bizi dinleyin. 241 00:16:02,378 --> 00:16:03,754 İyi. 242 00:16:11,929 --> 00:16:15,265 - Itadori! -Fushiguro. Panda. 243 00:16:16,141 --> 00:16:17,810 Müdahale etmeyin. 244 00:16:30,197 --> 00:16:32,074 Beni küçümseme. 245 00:16:34,159 --> 00:16:34,910 - Hey! - Ne? 246 00:16:37,621 --> 00:16:40,123 Bu çocuk... bunca zamandır... 247 00:16:40,124 --> 00:16:42,417 Kaçınmaya bile çalışmıyor. 248 00:16:42,418 --> 00:16:43,752 Sen delisin. 249 00:16:44,795 --> 00:16:48,006 Bu Şibuya'ya benzemiyor. 250 00:16:48,007 --> 00:16:50,967 Temelde bu bir ritüel 251 00:16:50,968 --> 00:16:52,594 Hakari'nin beni kabul etmesini sağlamak için. 252 00:16:53,387 --> 00:16:56,473 Artık kaçmıyorum. Ben de karşılık vermiyorum! 253 00:16:58,392 --> 00:17:00,768 Bu adam kırılana kadar… 254 00:17:00,769 --> 00:17:04,105 İlginç. Seni dinleyeceğim. 255 00:17:04,106 --> 00:17:06,357 Hala ayakta olduğun sürece. 256 00:17:06,358 --> 00:17:09,861 Kinji. Bu çocukların yardımınıza ihtiyacı var! 257 00:17:09,862 --> 00:17:11,863 Onları dinleyin. 258 00:17:11,864 --> 00:17:13,824 Dinliyorum dedim! 259 00:17:20,289 --> 00:17:24,417 Merhaba Itadori. Neden ben? 260 00:17:24,418 --> 00:17:26,670 Yeni tanıştık, değil mi? 261 00:17:27,171 --> 00:17:29,214 Peki neden bana geldin? 262 00:17:30,049 --> 00:17:31,883 Çünkü üst sınıflar 263 00:17:31,884 --> 00:17:33,844 güçlü olduğunu söyledi. 264 00:17:35,471 --> 00:17:37,514 Öyle düşündüm. 265 00:17:38,015 --> 00:17:40,349 Bir büyücü olduğunda başka bir büyücüden yardım ister, 266 00:17:40,350 --> 00:17:43,854 temelde bu, "Hayatınızı bizimle tehlikeye atın." 267 00:17:45,064 --> 00:17:50,109 Bana sıcaklığı göstermelisin bana bunu yaptırmak için! 268 00:17:50,110 --> 00:17:53,696 Tam burada! Şu anda! 269 00:17:53,697 --> 00:17:58,242 Ve sen bana geldiğini söylüyorsun başkası öyle söylediği için mi? 270 00:17:58,243 --> 00:18:02,122 Yaga ne yapıyor? Zaten sizin gibi serserileri ayıklıyoruz! 271 00:18:06,168 --> 00:18:08,587 - Ateşim yok. - Ne? 272 00:18:09,254 --> 00:18:10,714 Ben bir dişliyim. 273 00:18:11,715 --> 00:18:13,592 Bir dişli büyücü eskiden 274 00:18:14,093 --> 00:18:15,969 lanetleri kovdu ve onları kovmaya devam etti. 275 00:18:16,804 --> 00:18:18,305 Ben bir dişliyim. 276 00:18:18,889 --> 00:18:21,891 Ne? Cidden? 277 00:18:21,892 --> 00:18:24,519 Fena halde sıkıcısın. 278 00:18:24,520 --> 00:18:25,436 Bu kötü. 279 00:18:25,437 --> 00:18:26,438 Itadori, bu kadar yeter! 280 00:18:42,871 --> 00:18:45,749 Acıyor, değil mi? 281 00:18:46,583 --> 00:18:50,129 Bay Gojo lanetli enerjimin diğer insanlarınkinden daha sert hissettiriyor. 282 00:18:53,173 --> 00:18:54,591 Öldün mü? 283 00:18:57,010 --> 00:19:00,054 Hey, Panda ve deniz kestanesi kafalı! 284 00:19:00,055 --> 00:19:02,515 Itadori'yi yakala ve kaybol! 285 00:19:02,516 --> 00:19:03,851 Ve sakın... 286 00:19:05,644 --> 00:19:06,687 Ne? 287 00:19:08,480 --> 00:19:10,898 Koruma yok ve üç vuruş mu? 288 00:19:10,899 --> 00:19:13,109 Ve ondan önce sana ağladım. 289 00:19:13,110 --> 00:19:15,778 Sen neyden yapılmışsın? 290 00:19:15,779 --> 00:19:17,864 Ben bir dişliyim. 291 00:19:17,865 --> 00:19:19,908 Dişlinin bir rolü var, değil mi? 292 00:19:20,993 --> 00:19:24,120 Benim görevim lanetleri kovmaya devam etmek. 293 00:19:24,121 --> 00:19:27,456 Ve eğer bu sana ihtiyacımız olduğu anlamına geliyorsa Hakari, 294 00:19:27,457 --> 00:19:29,793 Sen evet diyene kadar sana bağlı kalacağım. 295 00:19:43,932 --> 00:19:44,933 Hakari. 296 00:19:45,601 --> 00:19:47,811 Rolünüz nedir? 297 00:19:48,770 --> 00:19:49,897 Bu velet... 298 00:19:51,190 --> 00:19:53,609 Yani bu bir dişlinin ısısı… 299 00:19:57,779 --> 00:19:59,906 Tamam. Ne kadar çok vuruş istersen... 300 00:19:59,907 --> 00:20:03,827 Kinji. Heyecanlanmıyor musun? 301 00:20:08,040 --> 00:20:10,334 Isı konusunda yalan söyleyemem. 302 00:20:14,463 --> 00:20:16,840 - Çocuklar, aşağıya gelin. - Ha? 303 00:20:18,050 --> 00:20:19,301 Bu bir anlaşma. 304 00:20:21,511 --> 00:20:23,555 Ne? Yani o… 305 00:20:24,056 --> 00:20:26,390 tamam mı? 306 00:20:26,391 --> 00:20:27,308 Evet. 307 00:20:27,309 --> 00:20:28,893 Teşekkür ederim… 308 00:20:28,894 --> 00:20:30,353 Elbette. 309 00:20:30,354 --> 00:20:35,984 Bu üst düzey yöneticilerden nefret ediyorum. ama Kinji en tutkulu olanıydı 310 00:20:36,568 --> 00:20:38,362 insanlara yardım ederken Jujutsu Lisesi'nde. 311 00:20:38,904 --> 00:20:39,987 Bu acıttı! 312 00:20:39,988 --> 00:20:41,073 Ne? 313 00:20:42,699 --> 00:20:46,786 Yüzük-yüzük! 314 00:20:46,787 --> 00:20:47,621 - Ne? - Ne? 315 00:20:48,205 --> 00:20:51,123 İnfaz Oyununa bir kural eklendi 316 00:20:51,124 --> 00:20:53,209 bir oyuncu tarafından. 317 00:20:53,210 --> 00:20:57,088 Dokuzuncu kural. Oyuncular diğer oyuncuların bilgilerini görüntüleyebilir. 318 00:20:57,089 --> 00:21:00,383 İsimleri, puanları, Ekledikleri kural sayısı, 319 00:21:00,384 --> 00:21:03,553 ve hangi koloni bariyerinde olduklarını. 320 00:21:04,263 --> 00:21:06,472 BİR OYUNCU KURAL EKLEYEBİLİR YETERLİ PUAN KAZANDIKTAN SONRA 321 00:21:06,473 --> 00:21:09,141 OYUN USTASI YENİ KURALLARI KABUL ETMEK ZORUNDADIR, OYUNUN DEVAMLILIĞINI TEHDİT ETMEDİĞİ SÜRECE 322 00:21:09,142 --> 00:21:11,561 Beş puan eklendi. 323 00:21:12,104 --> 00:21:14,398 Elbette. Onları öldürdüm. 324 00:21:18,235 --> 00:21:21,779 Herkes çok zayıf. 325 00:21:21,780 --> 00:21:24,491 İnsanlar 400 yıl önce biraz daha iyiydi. 326 00:21:26,952 --> 00:21:29,413 Neredesin Sukuna? 327 00:21:34,042 --> 00:21:36,544 Puanınız 200'ü aştı. 328 00:21:36,545 --> 00:21:38,254 100 puan kullanmak ister misiniz? 329 00:21:38,255 --> 00:21:41,174 İnfaz Oyununa kural eklemek için? 330 00:21:41,883 --> 00:21:44,261 Sağ. Kurallar… 331 00:21:45,137 --> 00:21:49,474 İsimler ve noktalar, onların gücünü ölçer. 332 00:21:50,559 --> 00:21:53,769 Ancak bir kural eklemek kişinin puanını azaltır. 333 00:21:53,770 --> 00:21:56,231 Daha sonra kuralların sayısı onlar da eklemişler. 334 00:21:56,982 --> 00:21:59,985 Ve hangi koloni bariyerinde olduklarını… 335 00:22:00,819 --> 00:22:03,404 Kogane. Bir kural ekleyin. 336 00:22:03,405 --> 00:22:06,324 Tüm oyuncuların bilgilerini herkese açık hale getirin. 337 00:22:06,325 --> 00:22:09,745 {\an8}CULLING OYUNCUSU HAJIME KASHIMO 338 00:23:42,879 --> 00:23:44,756 Rüya ile gerçeklik arasında. 339 00:23:45,423 --> 00:23:48,717 - Bir lanet. - Adımı neden biliyorsun? 340 00:23:48,718 --> 00:23:51,637 İçeriye adım attığınızda siz de bir oyuncu olursunuz. 341 00:23:51,638 --> 00:23:54,557 Bir yol yaratmalarını sağlayın Tsumiki'nin İnfaz Oyunundan ayrılması için. 342 00:23:54,558 --> 00:23:55,976 SONRAKİ BÖLÜM